Dokumenter til utdanning i Nederland/University colleges
Jeg prøver å søke på Groningen, og de ber meg legge inn både Diploma dokument, og Transcript. Jeg skjønner ikke hva som er forskjellen på disse, og kan ikke huske å ha fått noe annet enn vitnemål fra vgs. Vitnemålet har jeg fått oversatt til engelsk, så jeg trodde det skulle være nok. Jeg lurer også på hva som anbefales av University college og vanlig universitet? Er det mer prestigetungt å gå university college?
Følg innlegget
1
følgere
Takk for at du tok kontakt med ANSA.
I Norge er det ingen forskjell på disse to, det gjelder andre land.
Vi har karakterutskrift integrert i diplomet vårt (altså vitnemålet).
Det de ofte ønsker er derimot en originalkopi og en oversettelse.
Vi har skrevet litt om university colleges på nettsidene våre om studier i Nederland. Du kan også lese mer på University Colleges in the Netherlands og Study in NL.
Det er vanskelig å anbefale enten det ene eller andre, det kommer litt an på hvilken utdanningsmodell du ønsker. University collegene selv skriver selv at det er prestisjetunge utdanninger, spesielt siden de har honours-program og fordi det kan være vanskelig å komme inn.
Vennlig hilsen,